Archief

Download het document in PDF formaat. Klik met de rechter muisknop op de link, en kies dan "Link opslaan als" (Save Link As) of "Doel opslaan als" (Save Target As) om op je harde schijf op te slaan.

Les soussignées
a) Charles Vanbiervliet, maréchal à Zonnebeke
b) Justine Vanbiervliet, épouse autorisée et assistée de Victor Bouckenooghe, cabaretier à Becelaere,
c) Jules Vanbiervliet, charron à Comines - Kruis Eecke,
d) Henri Vanbiervliet, cabaretier à (???),
e) Thé(o)dore Vanbiervliet, sans profession à Comines,
f) Désiré Vanbiervliet, maréchal à Comines-France,
g) Richard Vanbiervliet, charron à Comines-France,
reconnaissent, par la présentes & déclarent que Emile Vanbiervliet, leur frère, maréchal à Comines Cruis Eecke, leur a remis à chacun d'eux, ce que chacun avait droit de toucher & leur revenant dans la succession mobilière de leur père Charles-Louis Vanbiervliet, ainsi que dans la reprise qu'il a fait à la mère de soussignées, Fidélia Francoise Woestyn, de tous les biens mobiliers composant l'exploitation de la ferme, tels que bestiaux, instruments aratoires, fruits, denrées aviaires engrais, tous les outils en fers composant la profession de maréchal, les charbons et grains et graines faisant partie de leur commerce ainsi que toutes les créance relatives à ces différentes professions.

Reconnaissant en outre et donnant dès à présent & pour plus tard pleine & entière décharge à leur dit frère ainsi que une quittance totale de ce qui pourrait leur revenir à chacun dans le rapport a faire relative à la succession de leur mère dans un acte de donation passé devant le notaire Lannoy à Comines, casanier.

Comines, le 19 septembre 1880 douze

Justine Vanbiervliet
Victor Bouckenooghe
Henri Vanbiervliet
Charles Vanbiervliet
Desiré Vanbiervliet
Théodore Vanbiervliet
Jules vanbiervliet
Richard Vanbiervliet