vrijdag 31 oktober 2008

Happy Halloween

Morgen begint de winter, althans volgens de Kelten die tijdens de nacht van 31 oktober op 1 november Samhaim vierden.

Ze geloofden ook dat de Cailleach, oorspronkelijk een moedergodin, later een vruchtbaarheids- of maangodin, met Samhain terug om als koningin van de winter te heersen. Later degradeerde deze figuur tot een heks.

Vandaag is het een leuke gelegendheid voor de kinderen om zich te verkleden in een griezelfiguur.

Achteraan heks Zoë, vooraan spinneman Emilio en “pimpampoentje” Kyara

Boze heks Zoë, Kyara en Emilio

Pimpampoentje Kyara

Een poging tot woest kijken

Emilio, geschminkt door Zoë

Zoë heeft ook zichzelf geschminkt...

... en poseert als een echte ster

Labels:

gepost door Vince | 21:36 | 0 reacties

zondag 19 oktober 2008

Grand Jacques

Hij is nog altijd dood, maar enkele dagen geleden was het de 30ste verjaardag van zijn overlijden. U heeft er vast ook niet naast kunnen kijken en horen: op 9 oktober 1978 stierf Jacques Brel.

Hij werd herdacht, en hoe! Op muzikaal vlak is en blijft hij de grootste Belgische artiest die we gehad hebben. Velen hebben zijn muziek gecovered, en dat waren niet de minsten. Er zijn uiteraard David Bowie (Amsterdam), Nina Simone (Ne me quitte pas), Terry Jacks (Seasons in the sun) en Herman van Veen (Een vriend zien huilen, Liefde van later, en nog een tiental andere vertolkingen), maar naar het schijnt bestaan er wereldwijd meer dan 400 covers van zijn nummers.



Omdat je in muziek een boodschap in een heel beperkte tijd moet weergeven, zijn de teksten van songs vaak heel kernachtig, en neigen ze naar poëzie. Bij Jacques Brel neigen ze er niet naar, maar zijn ze pure poëzie. Mijn favoriet stukje tekst, heel klein, komt uit zijn meest bekende song, Ne me quitte pas:

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas

Maar er kwam ook humor, soms zwarte, in zijn songs voor, zoals bijvoorbeeld in mijn favorite song, Vesoul:

T'as voulu voir Vierzon
Et on a vu Vierzon
T'as voulu voir Vesoul
Et on a vu Vesoul
T'as voulu voir Honfleur
Et on a vu Honfleur
T'as voulu voir Hambourg
Et on a vu Hambourg
J'ai voulu voir Anvers
On a revu Hambourg
J'ai voulu voir ta soeur
Et on a vu ta mère
Comme toujours

T'as plus aimé Vierzon
On a quitté Vierzon
T'as plus aimé Vesoul
On a quitté Vesoul
T'as plus aimé Honfleur
On a quitté Honfleur
T'as plus aimé Hambourg
On a quitté Hambourg
T'as voulu voir Anvers
On a vu que ses faubourgs
T'as plus aimé ta mère
On a quitté ta soeur
Comme toujours

Grand Jacques... De Franstalige Vlaming, de universele Belg. Leefde zijn leven met volle goesting. En zoals hij al antwoordde op de vraag of al dat roken niet slecht was voor zijn gezondheid: Tout est relatif. Fumer et boire, tout ça peut être mauvais, mais la vie même n'est pas bien pour la santé.

Labels:

gepost door Vince | 22:00 | 0 reacties

zondag 5 oktober 2008

Pallavicina

Vandaag zitten we te genieten van een echt herfstweer. Buiten regent het, is het koud, en binnen staat de verwarming op. Een groter contrast met vorige week is er bijna niet.

Toen zat ik met mijn collega Peter in Italië. In de buurt van Frascati, net buiten Rome, hebben we genoten van een boel dingen. Uiteraard is er het heerlijke eten. De zongerijpte tomaten – de pomodori, ofwel gouden appels – zijn iets wat je bij ons niet vindt (tenzij je ze zelf kweekt, dan kun je een idee krijgen van hoe de smaak moet zijn). En elk gerecht heeft die delicatesse als ingrediënt, wat maakt dat zelfs de eenvoudigste pizza een feestmaal wordt. Het nadeel is wel dat de Italianen veel te laat en veel te zwaar eten. Als je dat niet gewoon bent kun je wel slaapproblemen krijgen. De eerste nacht hebben zowel Peter als ik eigenlijk heel weinig geslapen, door dat late en zware eten (maar het was wel lekker!).

Verder was het uiteraard mooi weer. Eind september, begin oktober, en temperaturen tot 23 graden!

En tenslotte hebben we de eer en het genoegen gehad te mogen slapen op the hill bij Bart. Hij woont heel afgelegen, midden in een gigantisch privé-domein.

De huisjes zijn heel smal, maar in dat klimaat is dat alles wat je nodig hebt. (Het huis van Bart loopt ongeveer van de struik links tot aan de eerste voordeur.)

De huisjes...

Peter (links) en Bart bij de wagens.



Het prachtige zicht.

Labels:

gepost door Vince | 17:46 | 1 reacties