Friday, January 30, 2009

English

After giving it many thoughts, I have decided to further try and publish in English. The trying part has nothing to do with English being too difficult. I'm used to writing in English for my job, so I do it a lot. Additionally, I like writing in English, although I do admit that writing in Dutch is a better excercise, as it is something I don't do that often (anymore). At least not when trying to put so much content in such a limited amount of words.

No, with trying I mainly mean: hoping I don't forget to do it! I am used now to writing this blog in Dutch, so when I have something in my head, it still may come out that way.

But then you may wonder why I now start writing in English. Well, that is because more and more people discover this blog. And some of those people do not understand Dutch. That is not too bad for the pictures I'm showing (off) occasionally, but for the rest they miss the content. Perhaps that is not important, but perhaps it is.

Of course I sincerely hope that writing in English does not mean I scare away some other people. But I'm sure they will let me know soon enough.

Labels: Blog

Wednesday, January 21, 2009

Rode handen

In Afrika gebeurt het veel. Waarschijnlijk op andere plaatsen ook. Ik kan niets bedenken dat de mensheid lager doet zinken dan dit: het systematisch recureteren van kinderen om in te zetten als soldaten.

Niet alleen het simpele feit van kinderen te misbruiken om conflicten van volwassenen uit te vechten. Dat is al erg genoeg. Zo mogelijk nog erger is het feit dat de beesten die deze kinderen recruteren systematisch het menselijke uit hun slachtoffers halen.

Vanuit ons veilig nest kunnen we er niet veel aan doen, veel te weinig. Maar toch moeten we ons proberen in te zetten. Dat kan nog tot 31 januari, door Virtuele Rode Handen te zetten op de website van de Belgische Coalitie tegen het Gebruik van Kindsoldaten.

Niet wachten, maar nu direct doen! (Ik was de 5468ste)

Labels: actualiteit

An, Camila, Madeline en Tosca

Op 8 maart 2008 zijn ze verongelukt, maar op De Klare Bron zijn An, Camila, Madeline en Tosca nog springlevend.

Het grasveld waarop het momumentje voor hun nagedachtenis komt, wordt momenteel aangelegd aan de school. Alle klassen van de lagere school zullen er op uitkijken.

Ondertussen is er een ontroerend filmpje op Youtube.

Saturday, January 10, 2009

Romeinen kleuren het jaar

(Overgenomen uit de nieuwsbrief van SPQR.)

Bij het begin van een nieuw kalenderjaar kan je je wel eens afvragen waar die rare woorden waarmee we onze maanden aanduiden eigenlijk vandaan komen. De kalender die we vandaag gebruiken is de Gregoriaanse, ingesteld door paus Gregorius XIII in 1582. De Gregoriaanse kalender is een correctie, voornamelijk in lengte van maanden, op de Juliaanse kalender, die in 45 v. Chr. door de Romeinse keizer Julius Caesar is ingevoerd. De namen van de maanden zijn vaak afkomstig van Romeinse woorden of goden.

De Juliaanse kalender werd in de hele Romeinse wereld ingevoerd door Julius Caesar als verbetering op de bestaande Romeinse kalender. Deze Juliaanse kalender was bedacht door de astronoom Sosigenes van Alexandrië, en telde 3 jaren van 365 dagen en om de 4 jaar een extra dag. Het gemiddelde Juliaanse jaar was echter 11 minuten te lang. Hierdoor was de fout in de Middeleeuwen gegroeid tot 10 dagen verschil met de werkelijke tijd.

Om de juiste tijd in te voeren bepaalde paus Gregorius dat op 4 oktober 1582 meteen 15 oktober 1582 zou volgen en elk vierde jaar een schrikkeljaar zou zijn, behalve de eeuwjaren die niet door 400 deelbaar zijn. Het verschil met de juiste tijd is nu beperkt tot 26 seconden te lang per jaar. Engeland en zijn koloniën namen deze kalender pas in 1752 over, toen het verschil was opgelopen tot 11 dagen. De dag na 2 September 1752 werd 14 September 1752.

Januari (Ianuarius): Genoemd naar de Romeinse god met twee gezichten, Janus. De Latijnse betekenis van deze naam komt van ianua, wat deur betekent. Januari is de deur naar het nieuwe jaar: met het ene gezicht gericht op het oude jaar en het andere op het nieuwe.

Februari (Februarius): Afgeleid van het latijnse februum, wat reiniging betekent. De Romeinen hielden op 15 februari het reinigingsritueel Februa.

Maart (Martius): Naar de oorlogsgod, Mars. Aan het begin van de lente, bij het verdwijnen van de winterse kou, startten of hervatten de Romeinen doorgaans hun militaire campagnes. Lange tijd is in veel landen maart het begin van het nieuwe jaar geweest.

April (Aprilis): Herkomst onzeker. Omdat april de maand van de godin Venus was de naam mogelijk oorspronkelijk Aphrilis, naar Aphrodite (Aphros), de Griekse naam voor Venus. Een andere mogelijkheid is het Latijnse aprire, wat openen betekent: de maand waarin de bloemen 'openen' (of de aarde die zich opent om het zaai- en plantgoed te 'ontvangen'). Een andere bron zegt dat april zou kunnen komen van 'mensis aprilis' wat 'zonrijke maand' zou betekenen.

Mei (Maius): Waarschijnlijk genoemd naar Maia, de Griekse naam van vruchtbaarheidsgodin Bona Dea. Haar festival werd door de Romeinen in mei gevierd. Maja was ook de moeder van Mercurius. Andere bronnen melden dat mei komt van Manus (een god van wasdom), verwant aan Mactus of Magnus wat betekent: groots, heerlijk.

Juni (Iunius): Naar Juno (Hera), vrouw van Jupiter (Zeus), de godin van het huwelijk. In deze maand werden veel huwelijken gesloten en volgens sommigen brengt trouwen in juni nog steeds geluk. Juno was ook de beschermster van de geboorte, tevens lichtgodin. Juni is in de volkskunde een vrij belangrijke maand en niet alleen maar omdat in deze maand de zomer begint.

Juli (Iulius): Genoemd naar de Romeinse keizer, Julius Caesar, die de kalender zelf invoerde en op 12 juli of 13 juli, afhankelijk van de bron, zijn verjaardag vierde. Oorspronkelijk Quintilis, de (toenmalig) vijfde maand.

Augustus (Augustus): Oorspronkelijk Sextilis, de toenmalige zesde maand van het jaar, maar door de Romeinse keizer Augustus in 8 v. Chr. hernoemd ter meerdere eer en glorie van zichzelf. In deze maand vierde de keizer een aantal van zijn belangrijkste overwinningen. Deze maand is ook toegewijd aan Ceres, de Romeinse godin van de oogst.

September (September): Latijn voor 'zevende'. Oorspronkelijk de zevende maand van het jaar, septem (zeven).

Oktober (October): Latijn voor 'achtste'. Oorspronkelijk de achtste maand van het jaar, octo (acht).

November (November): Latijn voor 'negende'. Oorspronkelijk de negende maand van het jaar, novem (negen).

December (December): Latijn voor 'tiende'. Oorspronkelijk de tiende maand van het jaar, vgl decem (tien).

Maandag: genoemd naar de Maan (oorsprong Romeins)
Dinsdag: genoemd naar Tui, de zoon van Wodan (oorsprong Germaans)
Woensdag: genoemd naar Wodan (oorsprong Germaans)
Donderdag: genoemd naar Donar/Thor (oorsprong Germaans)
Vrijdag: genoemd naar de godin Freya (oorsprong Germaans)
Zaterdag: genoemd naar Saturnus (oorsprong Romeins)
Zondag: genoemd naar de Zon (oorsprong Romeins)

http://nl.wikipedia.org/wiki/Ab_Urbe_Condita_(jaartelling)

http://nl.wikipedia.org/wiki/Juliaanse_kalender

SPQR

Een tijdje geleden ontdekte is een Belgische groep die zich interesseert in Rome, van oudheid tot moderne tijd. Het is dus niet alleen bedoeld voor diegenen zoals ik die alleen maar (of toch: vooral) in het Romeinse Rijk interesse hebben. Ook andere perioden zoals de renaissance, komen aan bod. En het gaat zelfs niet alleen over geschiedenis, er is ook een sectie over drank (die Italiaanse wijnen!) en voedsel (de verse pomodorro!).

De naam van die vereniging is SPQR. Elke Rome kenner zal wel weten waar die afkorting voor staat. Voor die enkelingen die het weten: dit acroniem werd onder andere op de Romeinse standaarden gedragen, en staat eigenlijk symbool voor de Romeinse Republiek. De afkorting staat voor Senatus Populusque Romanus, oftewel De senaat en het volk van Rome. Dit acroniem is later nog veel gebruikt, onder andere door de stad Brugge, waarbij het veranderd werd naar SPQB.

De website zelf komt een beetje rommelig over en zou een betere interface kunnen verdragen. Maar zeer interessant is de dagelijkse nieuwsbrief waarop je je kunt abonneren. Door de veelzijdigheid van de onderwerpen is niet altijd elke bijdrage voor iedereen weggelegd, maar regelmatig zul je uiterst interessant zaken lezen.

Een van de laatste bijdragen ging over de benamingen van onze maanden en dagen, en had als titel Romeinen kleuren het jaar. Omdat het zo interessant is (vind ik dan natuurlijk) volgt in een volgend stukje de tekst.

Labels: rome

Thoughts on the run

Recent

Archive